RhymesLyrics
Hum Honge Kamyab

Hum Honge Kamyab | हम होंगे कामयाब

गीत ‘हम होंगे कामयाब’ मूलतः एक सकारात्मक प्रेरणादायक गीत है जिसे हम अक्सर अपने आसपास सुनते रहते हैं, खासतौर से बच्चों से जुड़े हुए आयोजनों व समारोह में इस गीत का गायन पूरे माहौल को एक सकारात्मक सोच व एकजुटता से भर देता है।

यह गीत एक सुप्रसिद्ध अमेरिकन गीत ‘We Shall Overcome’ का गिरिजा कुमार माथुर द्वारा किया गया हिंदी अनुवाद है, इसका मूल गीत 20 वीं सदी का एक बहुत ही प्रसिद्ध व पुराना प्रतिरोधात्मक गीत है जिसे चार्ल्स अल्बर्ट टिंडले द्वारा सन 1900 में पहली बार गाया व प्रकाशित किया गया था।

इस गीत का प्रयोग उस समय चल रहे अमेरिकी नागरिक अधिकारों के आंदोलन में बहुत ही प्रमुखता से किया गया था जिसके बाद यह गीत दुनिया भर में जगह जगह होने वाले विरोध प्रदर्शनों में प्रयुक्त होने लगा जिससे इसकी ख्याति विश्व भर में फैल गई।

इस गीत की पंक्तियों में सकारात्मकता के विश्वास से भरे एक ऐसे वातावरण को तैयार करने में कामयाब होने की बात की गई है जिसमें हर तरफ शांति, उत्साह व निडरता का साथ हो। इस तरह के वातावरण में जहां हर किसी के लिए आगे बढ़ने व उन्नति करने के तमाम अवसर मौजूद हो वही उत्साह उल्लास व शांति से भरा हुआ वह वातावरण सबको न्याय सुरक्षा व स्वास्थ्य प्रदान करने में भी सक्षम हो।

‘हम होंगे कामयाब’ गीत के बोल

हम होंगे कामयाब, हम होंगे कामयाब
हम होंगे कामयाब एक दिन
हो हो मन में है विश्वास
पूरा है विश्वास
हम होंगे कामयाब एक दिन

होगी शान्ति चारों
होगी शान्ति चारों ओर
होगी शान्ति चारों ओर एक दिन
हो हो मन में है विश्वास
पूरा है विश्वास
होगी शान्ति चारों ओर एक दिन

हम होंगे कामयाब, हम होंगे कामयाब
हम होंगे कामयाब एक दिन
हो हो …

 

हम चलेंगे साथ साथ
डाले हाथों में हाथ
हम चलेंगे साथ साथ एक दिन
हो हो मन में है विश्वास
पूरा है विश्वास
हम चलेंगे साथ साथ एक दिन

हम होंगे कामयाब, हम होंगे कामयाब
हम होंगे कामयाब एक दिन
हो हो …

नहीं डर किसी का आज
नहीं भय किसी का आज
नहीं डर किसी का आज के दिन
हो हो मन में है विश्वास
पूरा है विश्वास
नहीं डर किसी का आज के दिन

हम होंगे कामयाब, हम होंगे कामयाब
हम होंगे कामयाब एक दिन
हो हो …

‘Hum Honge Kamyab’ Lyrics in English

Hum honge kamyab, hum honge kamyab
hum honge kamyab, ek din
 ho ho man mein hai vishvaas, poora hai vishvaas
hum honge kamyab, ek din

 

hogi shanti charo aur
hogi shanti charo aur ek din
ho ho man mein hai vishwas
pora hai vishwas
hogi shanti charo aur ek din

hum honge kamyab, hum honge kamyab
hum honge kamyab, ek din
 ho ho …

hum chalenge sath sath
daale haathon mein haath
hum chalenge sath sath, ek din
ho ho man mein hai vishwas
pora hai vishwas
hum chalenge sath sath, ek din

hum honge kamyab, hum honge kamyab
hum honge kamyab, ek din
 ho ho…

 

nahi dar kisi ka aaj
nahi bhay kisi ka aaj
nahin dar kisee ka aaj ke din
ho ho man mein hai vishwas
pora hai vishwas
nahi dar kisi ka aaj ke din

hum honge kamyab, hum honge kamyab
ham honge kamyab ek din
ho ho…

‘Hum Honge Kamyab’ English Translation

We shall overcome, we shall overcome

We shall overcome someday

Oh, deep in my heart, I do believe

We shall overcome someday

 

We shall live in peace, we shall live in peace

We shall live in peace someday

Oh, deep in my heart, I do believe

We shall live in peace someday

 

We shall overcome, we shall overcome

We shall overcome someday

Oh…

 

We’ll walk hand in hand, we’ll walk hand in hand

We’ll walk hand in hand someday

Oh, deep in my heart, I do believe

We’ll walk hand in hand someday

 

We shall overcome, we shall overcome

We shall overcome someday

Oh…

 

We’re on to victory, we’re on to victory

We’re on to victory someday

Oh, deep in my heart, I do believe

We’re on to victory someday

 

We shall overcome, we shall overcome

We shall overcome someday

Oh…

‘हम होंगे कामयाब’ पर आधारित अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

उत्तर : ‘हम होंगे कामयाब’ गाना लेखक गिरिजाकुमार माथुर ने लिखा था।

उत्तर : ‘हम होंगे कामयाब’ गाना “I’ll Overcome Some Day” गाने से काव्यावतरित माना जाता है।

उत्तर : “I’ll Overcome Some Day” गाने को पहली बार 1990 में प्रकाशित किया गया था।

उत्तर : ‘हम होंगे कामयाब’ गाने में हमेशा प्रयास करते रहने की शिक्षा दी गई है।

Frequently asked questions (FAQ's) based on 'Hum Honge Kamyab'

Answer : The song ‘Hum Honge Kamyab’ was written by writer Girijakumar Mathur.

Answer : The song ‘Hum Honge Kamyab’ was adapted from the song “I’ll Overcome Some Day”.

Answer : The song “I’ll Overcome Some Day” was first published in 1900.

Answer : We have been taught to keep striving in song ‘Hum Honge Kamyab’.

Related links

Other popular rhymes

Other related keywords and search's

Spread the education