RhymesLyrics
Chun Chun Karti Aai Chidiya

Chun Chun Karti Aai Chidiya | चुन चुन करती आई चिड़िया

फिल्म ‘अब दिल्ली दूर नहीं’ का गीत ‘चुन चुन करती आई चिड़िया’ मूल रूप से एक बालगीत है जिसमें एक बच्चे को विभिन्न प्रकार के जीव जंतुओं की भाव भंगिमा द्वारा बहलाने व प्रसन्न करने का सार्थक प्रयास किया गया है।

सन 1957 में प्रदर्शित इस फिल्म के इस बाल गीत के गीतकार हसरत जयपुरी व संगीतकार दत्ताराम वाडकर थे तथा उस जमाने के सुप्रसिद्ध गायक मोहम्मद रफी ने इस गीत को गाया था।

इस बालगीत में छोटे बच्चे को खेल खेल में बताया गया है कि कैसे एक चिड़िया घूम घूम कर दाने इकट्ठे कर लाती है व अपने सभी विभिन्न तरह के साथी जीव जंतुओं के साथ मिलकर उन दानों से दाल पका कर कौवे द्वारा लाई गई रोटी के साथ मिल बैठकर खाती है।

‘चुन चुन करती आई चिड़िया’ बालगीत के बोल

चुन चुन करती आई चिड़िया
दाल का दाना लाई चिड़िया
मोर भी आया, कौवा भी आया
चूहा भी आया, बन्दर भी आया
चुन चुन करती..

भूख लगे तो चिड़िया रानी
मूँग की दाल पकाएगी
कौवा रोटी लाएगा
लाके उसे खिलाएगा
मोर भी आया…

चलते चलते मिलेगा भालू
हम बोलेंगे नाचो कालू
मुन्ना ढोल बजाएगा
भालू नाच दिखाएगा
मोर भी आया…

साथ हमारे चले बराती
मैं तो हूँ मुन्ने का हाथी
सीधे दिल्ली जाऊँगा
तेरी दुल्हनिया लाऊँगा
मोर भी आया…

‘Chun Chun Karti Aai Chidiya’ Lyrics in English

Chun chun karti aai chidiya
daal ka dana lai chidiya
mor bhi aaya, kauva bhi aaya
chuha bhi aaya, bandar bhi aaya
chun chun karti aai chidiya

bhokh lage toh chidiya rani
mong ki daal pakaegi
kauva roti laega
lake use khilaega
mor bhi aaya…

chalte chalte milega bhalu
hum bolenge nacho kaalu
munna dhol bajaega
bhalu nach dikhaega
mor bhi aaya…


saath hamare chale barati
main toh hoon munne ka hathi

sidhe dilli jaunga
teri dulhaniya launga
mor bhi aaya…

‘Chun Chun Karti Aai Chidiya’ English Translation

The bird came with tweet –tweet sound

Bird brought some lentils

The peacock also came, the crow also came

The mouse came as well as the monkey

The came coming with tweet –tweet sound

 

If the queen bird feel hungry

She will cook coral lentils

Crow will bring bread

Will feed her

Peacock also came…

 

The bear will meet while walking

We will speak dance dance

Munna will play the drum

The bear will show dancing

Peacock also came…

 

Marriage Procession will walk with us

I am an elephant of Munna

I Will go straight to Delhi

I will bring Munna’s bride

Peacock also came…

‘चुन चुन करती आई चिड़िया’ पर आधारित अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

उत्तर : बालगीत में चुन-चुन करती चिड़िया आ रही है।

उत्तर : बालगीत में चिड़िया दाल का दाना लेकर आ रही है।

उत्तर : भूख लगने पर चिड़िया रानी मूंग की दाल पकाएगी।

उत्तर : कौवा चिड़िया के लिए रोटी लेकर आएगा और चिड़िया को खिलायेगा।

उत्तर : बालगीत में मुन्ना ढोल बजाएगा और भालू नाच दिखायेगा।

Frequently asked questions (FAQ's) based on ‘Chun Chun Karti Aai Chidiya’

Answer : A bird is coming by making sound tweet-tweet in the rhyme.

Answer :  The bird is bringing a grain of lentils.

Answer : When hungry, the bird queen will cook coral lentils.

Answer : The crow will bring bread to the bird and feed it to the bird.

Answer : Munna will play drums in the rhyme and the bear will show the dance.

Related links

Other popular rhymes

Other related keywords and search's